“遮遮掩掩”：一种含蓄的表达方式

遮遮掩掩

“遮遮掩掩”是一个极具特色的汉语成语，它形象地描绘了一种躲躲藏藏、不愿表露真相的行为表现。下面，我们从各个方面来详细解读这个成语。

遮遮掩掩

一、拼音

遮遮掩掩：zhē zhē yǎn yǎn

二、意思

“遮遮掩掩”字面意思是遮挡、掩盖，形容说话、做事躲躲藏藏，不敢公开、不愿表露真相。

三、出处

成语“遮遮掩掩”出自宋代文学家辛弃疾的《水调歌头·丙辰中秋》词：“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。遮遮掩掩，岁岁年年。”

四、基本释义

“遮遮掩掩”形容一个人在表达意见、做事时，故意遮掩真相，不直接表露出来，给人一种含蓄、犹豫的感觉。

五、近义词

躲躲藏藏、含含糊糊、吞吞吐吐

六、反义词

直截了当、坦坦荡荡、光明磊落

七、造句

1. 他一直遮遮掩掩地说话，让人摸不着头脑。
2. 他们之间的感情问题，总是遮遮掩掩，让人看不清真相。

八、翻译

"遮遮掩掩"可以翻译为：beat about the bush 或 be evasive。

九、接龙

“遮遮掩掩”接龙：掩耳盗铃

通过对“遮遮掩掩”的解读，我们可以更好地理解这个成语的内涵，并在日常生活、工作中更加灵活地运用它。