“老马识途翻译”全解析

一、拼音

lǎo mǎ shí tú fān yì

二、意思

老马识途翻译指的是经验丰富的人能够熟练地处理问题，具有准确的判断力和方向感。

三、出处

该成语出自《左传·僖公二十四年》。

四、基本释义

成语“老马识途”中的“老马”指的是经验丰富的马匹，“识途”表示认识道路。整句话的意思是指有经验的人能够熟悉并准确地处理问题。

五、近义词

轻车熟路、游刃有余、得心应手

六、反义词

盲人摸象、寸步难行、无头苍蝇

七、造句

1. 在这个项目中，我们需要一个像张老师这样的老马识途的人来带领我们。

2. 面对复杂的金融市场，他凭借多年的经验，显得老马识途。

八、翻译

Old horse knows the way (translation)

九、接龙

途（tú）→如虎添翼（rú hǔ tiān yì）

十、总结

“老马识途翻译”是一个寓意深刻的成语，它告诉我们，在生活和工作中，经验丰富的人能够更好地解决问题，是我们学习的榜样。