“玉石俱焚”详解

“玉石俱焚”是一个汉语成语，拼音为“yù shí jù fén”，它的寓意深刻，常用来形容事物不分好坏，一同遭受毁灭的悲惨境遇。

玉石俱焚

一、意思

“玉石俱焚”字面意思是美玉和石头一起烧毁，比喻好坏不同的人或事物一同遭受灾难，无一幸免。

二、出处

成语“玉石俱焚”出自《左传·僖公二十五年》：“楚人攻陈，焚玉石，破釜沉舟。”这里的“焚玉石”指的是楚军攻打陈国时，无论贵重的玉石还是普通的石头，一律烧毁，不留下任何东西。

三、基本释义

“玉石俱焚”的基本释义是指好与坏、贵与贱一同毁灭，无法区分。它揭示了事物发展的悲剧性，强调了在灾难面前，好坏、贵贱的界限消失殆尽。

四、近义词

“玉石俱焚”的近义词有：“同归于尽”、“一概而论”等，它们都有好坏同遭不幸的意味。

五、反义词

“玉石俱焚”的反义词有：“区别对待”、“各得其所”等，它们表示好坏、贵贱得到恰当的待遇，各有不同的结局。

六、造句

1. 在这次金融风暴中，许多企业和个人都遭遇了玉石俱焚的境地。

2. 这场战争使得两个国家的人民玉石俱焚，生灵涂炭。

七、翻译

英文翻译为：“Jade and stone burn together”，直译为“玉和石头一起烧毁”，用来形容好坏、贵贱一同遭受灾难。

八、接龙

“玉石俱焚”接龙：“焚林而猎，猎获颇丰。”

九、总结

“玉石俱焚”是一个富有哲理的成语，它揭示了在灾难面前，好坏、贵贱的界限消失，提醒我们要珍惜现有的美好事物，以防它们在不经意间灰飞烟灭。