“打马虎眼”的全方位解析

打马虎眼

“打马虎眼”是一个富有中国特色的成语，本文将从拼音、意思、出处、基本释义、近义词、反义词、造句、翻译和接龙等方面为您详细解析这个词语。

一、拼音

dǎ mǎ hū yǎn

二、意思

“打马虎眼”是指故意装作不懂、不在意或者敷衍了事，以此来迷惑别人，使自己逃避责任或掩饰错误。

三、出处

这个成语的出处已无从考证，但在我国民间广泛流传，成为形容人做事不认真、敷衍了事的典型表达。

四、基本释义

1. 故意装作不懂、不在意。 2. 敷衍了事，做事不认真。 3. 逃避责任，掩饰错误。

五、近义词

1. 蒙混过关 2. 敷衍塞责 3. 拖泥带水

六、反义词

1. 认真负责 2. 严谨细致 3. 一丝不苟

七、造句

1. 他开会时总是打马虎眼，让人怀疑他是不是真的了解这个项目。 2. 这家伙做事总是打马虎眼，让人很不放心。 3. 在老师面前，他不敢打马虎眼，老老实实地承认了自己的错误。

八、翻译

1. 英文：try to deceive others by pretending not to understand or care 2. 日文：知らないふりをすることで、他人を惑わそうとする

九、接龙

1. 打马虎眼 → 眼观六路 2. 眼观六路 → 路漫漫其修远兮 3. 路漫漫其修远兮 → 兮若久旱逢甘霖

通过对“打马虎眼”的全方位解析，相信大家对这个成语有了更加深刻的了解。在日常生活中，我们要尽量避免打马虎眼，做到认真负责、严谨细致，为自己和他人创造一个更好的工作、生活环境。