“声色俱厉”的全方位解读

声色俱厉

“声色俱厉”是一个汉语成语，形容说话或行动时语气和表情都非常严厉。下面将从拼音、意思、出处、基本释义、近义词、反义词、造句、翻译和接龙等方面进行详细解读。

一、拼音

声色俱厉：shēng sè jù lì

二、意思

声色俱厉指说话时语气和表情都非常严厉，表现出强烈的愤怒或不满。

三、出处

成语“声色俱厉”出自《左传·僖公二十五年》：“声色俱厉，威仪益备。”

四、基本释义

形容说话或行动时语气和表情都非常严厉。

五、近义词

1. 声色犬马

2. 声色俱佳

3. 咆哮如雷

六、反义词

1. 和颜悦色

2. 和蔼可亲

七、造句

1. 老师声色俱厉地批评了那个不认真听讲的学生。

2. 在会议上，他声色俱厉地指出了公司存在的问题。

八、翻译

英译：Speak with a stern voice and expression.

日译：声と色とが厳しく、厳粛な态度を示す。

九、接龙

“声色俱厉”的接龙词语可以是“厉行节约”。

通过以上解读，相信大家对“声色俱厉”这个成语有了更深入的了解。在使用时，要注意语境和语气，以表达出恰当的意思。